depau/Purism-Calls
1
0
Fork 0
mirror of https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls.git synced 2025-01-07 04:15:32 +00:00
Code Issues Releases Wiki Activity

Update Slovenian translation

Browse source
This commit is contained in:
Martin 2022-03-25 08:42:08 +00:00 committed by GNOME Translation Robot
parent 409e41a1ac
commit 1923d106c0
1 changed files with 4 additions and 8 deletions
Show stats Download patch file Download diff file Expand all files Collapse all files

12
po/sl.po
View file

@ -2,14 +2,14 @@
# Copyright (C) 2021 calls's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the calls package.
#
# Matej Urbančič <mateju@src.gnome.org>, 2021–2022.
# Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>, 2021–2022.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: calls master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/-/issues\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-19 19:44+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-22 15:34+0100\n"
"POT-Creation-Date: 2022-03-24 11:39+0000\n"
"PO-Revision-Date: 2022-03-25 09:40+0100\n"
"Last-Translator: Martin Srebotnjak <miles@filmsi.net>\n"
"Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si@googlegroups.com>\n"
"Language: sl_SI\n"
@ -109,7 +109,6 @@ msgid "Initializing account…"
msgstr "Inicializacija računa ..."
#: src/calls-account.c:209
#, fuzzy
msgid "Uninitializing account…"
msgstr "Deincializacija računa …"
@ -146,12 +145,10 @@ msgid "Initialization complete"
msgstr "Inicializacija končana"
#: src/calls-account.c:251
#, fuzzy
msgid "Uninitialization started"
msgstr "Deincializacija se je začela"
#: src/calls-account.c:254
#, fuzzy
msgid "Uninitialization complete"
msgstr "Deinicializacija končana"
@ -444,12 +441,11 @@ msgid "Call deflected"
msgstr "Klic preusmerjen"
#: plugins/mm/calls-mm-call.c:113
#, fuzzy, c-format
#, c-format
msgid "Call disconnected (unknown reason code %i)"
msgstr "Klic razvezan (neznan razlog, koda %i)"
#: plugins/mm/calls-mm-provider.c:86
#, fuzzy
msgid "ModemManager unavailable"
msgstr "ModemManager ni na voljo"