diff --git a/src/ui/main-window.ui b/src/ui/main-window.ui
index a1baec0..568390c 100644
--- a/src/ui/main-window.ui
+++ b/src/ui/main-window.ui
@@ -73,7 +73,6 @@
                         <property name="wrap">True</property>
                         <property name="visible">True</property>
                         <property name="can_focus">False</property>
-                        <property name="label" translatable="yes">No modem found</property>
                         <style>
                           <class name="error-state-message"/>
                         </style>