diff --git a/po/el.po b/po/el.po index 968ecba..d8d1be4 100644 --- a/po/el.po +++ b/po/el.po @@ -8,7 +8,7 @@ msgstr "" "Project-Id-Version: calls master\n" "Report-Msgid-Bugs-To: https://gitlab.gnome.org/GNOME/calls/-/issues\n" "POT-Creation-Date: 2023-01-25 15:58+0000\n" -"PO-Revision-Date: 2023-02-05 13:15+0200\n" +"PO-Revision-Date: 2023-02-05 13:19+0200\n" "Last-Translator: Efstathios Iosifidis \n" "Language-Team: Greek \n" "Language: el\n" @@ -34,7 +34,7 @@ msgstr "Ένα πρόγραμμα τηλεφωνικών κλήσεων και #. Translators: Search terms to find this application. Do NOT translate or localize the semicolons! The list MUST also end with a semicolon! #: data/org.gnome.Calls.desktop.in:7 data/org.gnome.Calls-daemon.desktop.in:7 msgid "Telephone;Call;Phone;Dial;Dialer;PSTN;" -msgstr "" +msgstr "Τηλέφωνο;Κλήση;Τηλέφωνο;Κλήση;Dialer;PSTN;" #: data/org.gnome.Calls-daemon.desktop.in:3 msgid "Calls (daemon)" @@ -79,7 +79,7 @@ msgstr "" #: data/org.gnome.Calls.gschema.xml:13 msgid "The country code as reported by the modem" -msgstr "" +msgstr "Ο κωδικός χώρας όπως αναφέρεται από το modem" #: data/org.gnome.Calls.gschema.xml:14 msgid "The country code is used for contact name lookup" @@ -217,7 +217,7 @@ msgstr "Επισκόπηση λογαριασμού" #: src/calls-application.c:339 #, c-format msgid "Tried dialing invalid tel URI `%s'" -msgstr "" +msgstr "Δοκίμασε να καλέσει μη έγκυρο URI \"%s\"" #: src/calls-application.c:672 #, c-format