From 9aa374e094842593977062e15a82aa3f4e39cecb Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Evangelos Ribeiro Tzaras <devrtz@fortysixandtwo.eu>
Date: Tue, 28 Sep 2021 09:44:54 +0200
Subject: [PATCH] record-row: Clarify "Call" for translators with a comment

Fixes #319

(cherry picked from commit 110dcdf4adb5707f263ed863ecd7c4f69304752c)
---
 src/ui/call-record-row.ui | 2 +-
 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-)

diff --git a/src/ui/call-record-row.ui b/src/ui/call-record-row.ui
index 7ddd681..29d73b5 100644
--- a/src/ui/call-record-row.ui
+++ b/src/ui/call-record-row.ui
@@ -65,7 +65,7 @@
                 </style>
                 <child internal-child="accessible">
                   <object class="AtkObject" id="a11y-call">
-                    <property name="accessible-name" translatable="yes">Call</property>
+                    <property name="accessible-name" translatable="yes" comments="Translators: This is a verb, not a noun. Call the number of the currently selected row.">Call</property>
                   </object>
                 </child>
                 <child>