diff --git a/src/calls-ui-call-data.c b/src/calls-ui-call-data.c
index dc8407f..58d7f3d 100644
--- a/src/calls-ui-call-data.c
+++ b/src/calls-ui-call-data.c
@@ -388,11 +388,9 @@ calls_call_state_to_cui_call_state (CallsCallState state)
   case CALLS_CALL_STATE_HELD:
     return CUI_CALL_STATE_HELD;
   case CALLS_CALL_STATE_DIALING:
-    return CUI_CALL_STATE_DIALING;
   case CALLS_CALL_STATE_ALERTING:
-    return CUI_CALL_STATE_DIALING;
+    return CUI_CALL_STATE_CALLING;
   case CALLS_CALL_STATE_INCOMING:
-    return CUI_CALL_STATE_INCOMING;
   case CALLS_CALL_STATE_WAITING:
     return CUI_CALL_STATE_INCOMING;
   case CALLS_CALL_STATE_DISCONNECTED:
diff --git a/subprojects/libcall-ui b/subprojects/libcall-ui
index 8efceac..bc49033 160000
--- a/subprojects/libcall-ui
+++ b/subprojects/libcall-ui
@@ -1 +1 @@
-Subproject commit 8efceacfc01962787638b41fa56ef6674ffe5b4e
+Subproject commit bc4903329a2bfbc306e883016526ac83730503cb