diff --git a/lib/response.js b/lib/response.js
index 76793a4..9fc9258 100644
--- a/lib/response.js
+++ b/lib/response.js
@@ -427,7 +427,7 @@ function publishNoteActions (req, res, next) {
         actionDownload(req, res, note)
         break
       case 'edit':
-        res.redirect(config.serverURL + '/' + (note.alias ? note.alias : models.Note.encodeNoteId(note.id)))
+        res.redirect(config.serverURL + '/' + (note.alias ? note.alias : models.Note.encodeNoteId(note.id)) + '?both')
         break
       default:
         res.redirect(config.serverURL + '/s/' + note.shortid)
@@ -441,7 +441,7 @@ function publishSlideActions (req, res, next) {
     var action = req.params.action
     switch (action) {
       case 'edit':
-        res.redirect(config.serverURL + '/' + (note.alias ? note.alias : models.Note.encodeNoteId(note.id)))
+        res.redirect(config.serverURL + '/' + (note.alias ? note.alias : models.Note.encodeNoteId(note.id)) + '?both')
         break
       default:
         res.redirect(config.serverURL + '/p/' + note.shortid)