diff --git a/app/src/main/java/eu/depau/etchdroid/activities/ConfirmationActivity.kt b/app/src/main/java/eu/depau/etchdroid/activities/ConfirmationActivity.kt
index 4692d81..9c99ade 100644
--- a/app/src/main/java/eu/depau/etchdroid/activities/ConfirmationActivity.kt
+++ b/app/src/main/java/eu/depau/etchdroid/activities/ConfirmationActivity.kt
@@ -81,7 +81,7 @@ class ConfirmationActivity : ActivityBase() {
         val sizeStr: String?
         if (StateKeeper.imageRepr?.size != null) {
             imgSize = StateKeeper.imageRepr?.size
-            sizeStr = imgSize?.toHRSize() + " (uncompressed)"
+            sizeStr = imgSize?.toHRSize() + " " + getString(R.string.uncompressed)
         } else {
             imgSize = StateKeeper.imageFile?.getFileSize(this)
             sizeStr = imgSize?.toHRSize()
diff --git a/app/src/main/res/values-it/strings.xml b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
index 7232e62..7d6b26e 100644
--- a/app/src/main/res/values-it/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values-it/strings.xml
@@ -102,4 +102,5 @@
     <string name="reporting_issues_text">I problemi possono essere segnalati su GitHub:\nhttps://github.com/Depau/EtchDroid/issues</string>
     <string name="write_failed">Scrittura fallita</string>
     <string name="unknown_error">Errore sconosciuto. Prova a ricollegare il dispositivo USB o a riavviare il dispositivo. Per favore, segnala il problema su GitHub.</string>
+    <string name="uncompressed">(decompresso)</string>
 </resources>
\ No newline at end of file
diff --git a/app/src/main/res/values/strings.xml b/app/src/main/res/values/strings.xml
index 3d68c14..9c4cf56 100644
--- a/app/src/main/res/values/strings.xml
+++ b/app/src/main/res/values/strings.xml
@@ -101,4 +101,5 @@
     <string name="reporting_issues_text">Issues can be reported on GitHub:\nhttps://github.com/Depau/EtchDroid/issues</string>
     <string name="write_failed">Write failed</string>
     <string name="unknown_error">Unknown error. Try to reattach the USB drive or reboot the device. Please file an issue on GitHub.</string>
+    <string name="uncompressed">(uncompressed)</string>
 </resources>