<stringname="could_not_access_usb_error">Auf das USB-Gerät kann nicht zugegriffen werden. Vielleicht wurde die App bereits ausgeführt und ist abgestürzt? USB-Datenträger entfernen und erneut anschließen, danach die App neu starten.</string>
<stringname="write_image_or_iso">Raw-Abbild oder ISO</string>
<stringname="raw_image_desc">Gut für GNU/Linux distro ISOs, Raspberry Pi Abbilder und Datenträgerabbilder, die auf Windows oder Linux erstellt wurden.</string>
<stringname="dmg_image_desc">Abbild wiederherstellen, welches mit dem macOS Festplattendienstprogramm erstellt wurde</string>
<stringname="no_usb_drives_detected">Keine USB-Datenträger erkannt.\nEs ist anzumerken, dass für SD-Karten ein SD zu USB Adapter benötigt wird.</string>
<stringname="do_not_show_again">Nicht erneut anzeigen</string>
<stringname="dmg_alert_dialog_text">In den meisten Fällen können DMG Abbilder gut wiederhergestellt werden, aber manchmal könnten Probleme auftreten. Dies ist eine Warnung.</string>
<stringname="dataloss_confirmation_dialog_message">Wenn du fortfährst, wird das ausgewählte Abbild geschrieben und alle Daten auf dem USB-Datenträger gehen für immer verloren.</string>
<stringname="error_notif_content_text">%1$s wurde möglicherweise beim Schreiben ausgesteckt.</string>
<stringname="success_notif_content_text">%1$s wurde erfolgreich auf %2$s geschrieben</string>
<stringname="troubleshooting_info">Informationen zur Fehlerbehebung</string>
<stringname="operation_failed_because">Die Operation konnte nicht fertiggestellt werden, da der folgende Fehler aufgetreten ist:</string>
<stringname="troubleshoot_sock_op_on_non_sock">Dies ist ein häufiger Fehler. Er passiert normalerweise, wenn der USB-Datenträger während des Schreibens entfernt wird, oder wenn er mit einem USB-Hub verbunden ist. Auf manchen Geräten existiert möglicherweise ein Bug im USB-Subsystem von Android: ein Neustart des Geräts sollte es für einige Zeit beheben. \n\nVersuche folgendes:\n• USB-Gerät ausstecken und wieder anstecken, dann die App neu starten\n• Gerät neu starten (ernsthaft, versuche es)\n• Anderes USB-Gerät ausprobieren\n• Unnötige Adapter und Hubs vermeiden\n• Vermeide, dein Smart-Gerät während des Schreibens zu benutzen\n• Defekte USB-Adapter austauschen\n\nWenn das Problem weiterhin auftaucht, reiche bitte ein Issue auf GitHub ein.</string>
<stringname="unknown_error">Unbekannter Fehler. Versuche, den USB-Datenträger erneut anzuschließen oder starte das Gerät neu. Bitte reiche ein Issue auf GitHub ein.</string>
<stringname="android_pie_bug">Android Pie Bug</string>
<stringname="android_pie_bug_dialog_text">Es gibt einen Fehler in Android 9, welcher manchmal Schreibfehler verursacht.\nWenn \"Schreiben fehlgeschlagen\" gemeldet wird, starte das Gerät neu und versuche es nochmal.</string>
<stringname="library_AndroidX_libraryDescription">AndroidX ist eine neue Version der originalen Android Unterstützungs-Bibliothek und gewährleistet Abwärtskompatibilität mit früheren Android-Versionen</string>
<stringname="library_KotlinStdlib_libraryDescription">The Kotlin Standardbibliothek stellt das Notwendigste zur Verfügung, um mit Kotlin zu arbeiten</string>
<stringname="library_Material_libraryDescription">Erstelle schöne Produkte, schneller. Material ist ein Designsystem, welches von open-source Code unterstützt wird und Teams beim bauen von digitalen Erfahrungen hilft</string>